domingo, 29 de agosto de 2010

3 meses y contando...

Hola!!!
Estos últimos dos meses han sido de locos, con muuuuchas cosas, y como tiendo a ser media dispersa, entre otras cosas, no me he dado el tiempo de escribir avances de la vida cotidiana en Kiel.
Una de las grandes cosas que han sucedido, y que ya la saben por cierto, es el hecho de que ahora tengo techo, cama, cocina y baño para mi sola!!! Tengo depa!!! Es re lindo, bien ubicado, cerca de la U (20min caminando - 5 a 10 min en bicicleta - 3min en bus más el tiempo de espera del mismo y la caminata de una cuadra al apradero y una a la U), cerca del Schrevenpark donde se puede salir a trotar - pero es peque, le dí dos vueltas en 15 minutos-, luminoso mirando hacia el Sur, así que recibe sol en la cocina en la mañana y en el living/dormitorio, en la tarde. Aún me falta una comoda (un velador, un sofá, una lamparita de noche, una alfombra,... IKEA completo!!!) para hacerlo más acogedor, así que como está medio pelado todavía, no subiré fotos. Sorry.

Otra de las noticias es que tego inet (internet) en casita ahora (he vivido siempre en casa, así que no me acostumbro a decirle "departamento" a mi nueva "casa") !!! Así que, los domingos ya no necesito pegarme el pique a la U a llamar por skype a mi gente en Stgo. :D Es mega rápido, precio conveniente y era totalmente necesario puesto que fijo algún día de invierno no querré salir de casa y así puedo trabajar (ejem!) desde ella. Con los meses se irá haciendo más agradable el poder trabajar en casa, con espacio para los papers, libros, lápices, etc... 
Durante Julio vino Cristián a unas conferencias en Europa (pos oye) y aprovechamos de pasear su resto. Así que en entradas separadas irán los comentarios acerca de las ciudades que visitamos :)  Kiel, obvio, que como es chiquito, en un par de horas recorrimos el centro. Fuimos un fin de semana a Lübeck y Schwerin, que quedan como a 2 horas en autito por esas automistas sin límites de velocidad que tienen estos germanos. Después de un día de trabajo, nos arrancamos dos días a Dinamarca, también en auto, y cruzamos el puente que une las dos islas principales de Dinamarca... toda una obra ingenieril I must say, y allí visitamos Copenhage y Hellsingor.

Bueno, en otros temas, todo bien por aquí,. Ya totalmente acostumbrada a la lluvia con balde de 20 minutos, y que llueve y sale el sol en un mismo día. El otoño se está dejando caer acortando cada día en 4 min, lo cual no es mucho, pero en una semana es media hora menos de luz...lo que me recuerda que debo arreglar la luz de mi bicicleta...  Así que poco a poco, los días son más cortos y un poco más frescos. Lo cuático será cuando sea invierno invierno, que con el cambio de hora, el sol sale a las 8am y se esconde a las 5pm, así que practicamente todas las horas de luz uno se la pasa en la oficina... A lo cual yo propongo una solución: usar las horas de luz para disfrutar, irse de shopping, pasear, y una vez que termina uno de ocupar las horas luminosas, trabajar en casa :D ...mucho mejor y así nadie se deprime!!!

Las comidas no son muy ricas, o al menos las del casino de la U, y debido a mis kilitos de más, he comenzado a cocinar en casa, lo cual es mucho más satisfactorio y rico!!! y pongo a prueba a los alemanes sacándolos de sus casillas cuando llevo mi pote de almuerzo al casino. Verán, ellos son muuuy ordenados y estructurados, tonces cuando tu llevas comida desde al casa significa que te la comerás sola en tu oficina a la hora que tu deseas; por lo tanto cuando yo bajo con mi pote a las 12:00 en punto para ir con el grupo a almorzar al casio, todos quedan plop porque "porque traes comida si irás igual al casino" O.O ... en fin, la comida del casino... en general la comida alemana tiene harta papa y masas...y cecinas... así que están ...mmhhh restringidas de mi dieta habitual... verán, me encantan las ensaladas pero comer siempre las mismas, me aburre a más no poder!! Así que el pollito arverjado, los gnoquis de papas, las albóndigas con salsa de toamte, el bistec a la plancha, and so on son mis aliados :D

Ya...
iré a llamar a mi viejo y abuelos y vuelvo a escribir la próxima entrada del blog.
Abrazos a todos!
y salú que se viene el 18 encimaaaaaaa!!!


 

jueves, 22 de julio de 2010

Cosas freakys que me gustan / no me gustan de los alemanes/ Alemania

Durante estas semanas, he visto y vivido varias cosas que me agradan y desagradan de este nuevo país/cultura. Esta entrada va a agrandarse y editarse varias veces, probablemente, con el transcurso del tiempo, así que en un principio estas son algunas cosas que me agradan y desagradan de Kiel (y de los alemanes, del país y su cultura):

good: el hecho de que los edificios, la mayoría, tiene hasta 5 pisos, y no vengan con ascensor, hace necesario el tener que usar las escaleras, ...lo que deriva en un trasero más torneado y piernas más lindas con el pasar del tiempo. Claro, también agota cuando vas con las bolsas del super, pero en fin...al menos te pone más linda :D

bad: las puertas principales usualmente son extrahipermega pesadas!!!! lo bueno de ello es que aislan más el frío (cosa que agradeceré en invierno parece, porque todavía no me toca pasar frío... no sólo porque Cristián esté aquí hasta los primeros días de Agosot, sino proque ha hehco un calor de la p*** madre!)

good: la mayoría de las cosas son bastante eficientes... esto puede tener contraejemplos, pero me enfocaré al hecho de que para la mega fiesta llamada Kieler Woche, que duró 10 días frente a mi depto en la GuestHouse, la música se apagaba sagradamente a las 12 de la noche. No habían posteriores combos, ni botellazos, ni quemadas de ruedas por enojos, simplemente la gente caminaba hacia otro sector de la ciudad (pobres otras personas que dormían en ese lugar) y continuaban su propia fiesta..."Betoasaber" si ponían más música desde sus celulares o qué, pero la cosa es que me dejaban dormir en paz...hasta que el sol salía a las 4 de la mañana ¬¬ not so nice anymore...

bad: las fritangas a la orden del día. La gran mayoría de los menús cotidianos del casino son frituritas...y no porque salga más barato sino proque es la comida típica. Ya sea apanado o frito, cecinas con papas fritas, u omelettes rellenos con tortilla española (papas y cecinas en rodajas)... así que la mejor opción es, most of the time, el buffet de ensaladas... donde he descubierto que el queso fetta NO es la opción O.o ...  

good: las ventanas graaaaaaandes :D Love them! enoormes! y se pueden abrir de dos maneras: una "normal" como toda ventana, y la forma "reducida", que es como para que entre aire durante el día. Ah... y el doble vidrio!!! ya sea para el frío o para el reuido, es lo mejor!...y es en todos lados! (de hecho, hace unos años se hizo como norma que todas las casas y edificios debían tenerlos para mejorar la aislación :) )

bad: esto es algo que me incomoda bastante, pero el dicho dice "allí donde fueres, haz lo que vieres"... El papel en la taza del baño... me carga!!! en Chilito luchamos para que el papel no lo boten a la taza, y aquí... por favor, tírelo en la taza O.O y más encima, como por si quisieras ir contra la corriente, no ponen basurero al lado de la taza!!... Bueno, al menos lo suplo con que hay un buen sistema de reciclaje, así que una por otra...

...Bueno, sé que en esta entrada no ceunto mucho de cómo me ha tratado la vida por aquí ni muchas novedades acerca del depto,...aún no tengo fotos "buenas" del mismo, aún las maletas andan rondando por la "pieza" (recuerde que sólo tengo un dormitorio/living/comedor), así que las fotos se las quedo debiendo para cuando esté más ordenadito... la verdad, reconozco, que me ha dado latita ordenar como corresponde porque aún no tengo velador ni  mueble digno en el baño... así que las cremas y pinturas vuelan de un lado a otro :D

Así que, pa la próxima no más (que, espero, sea pronto)...
 Abrazos!!!


viernes, 2 de julio de 2010

New Depto!!!

Bueno, les escribo bien rapidito para contarles que tengo depto finalmente!!!
Después de mucha bśuqueda, esperas, visitas y desilusiones... We have a winner!!!
Es el mismo que vi el 17.06, pero que por alguna razón me dijeron al otro día "lo sentimos mucho, pero ya ha sido tomado" :( Bueno, con mi mejor cara de lata me puse a buscar de nuevo otros desptos, hasta que había encontrado otro casi casi tan bueno, o incluso podríamos decir hasta comparable en suma y resta... Todas las ganas se pusieron, entonces, en éste último depto... Habíamos hasta enviado los papeles e Yvonne, la chica alemana que me está ayudando con practicamente todo, iba a ser mi aval... Hasta que....

...hace  cuatro días, exactamente, me escribieron este mail: 
Sehr geehrte Frau Stock,
 wir nehmen Bezug auf Ihre Mieterselbstauskunft und möchten Sie bitten, sich kurz telefonisch mit uns in Verbindung zu setzen.
 Mit freundlichem Gruß
 Tanja Möller
.. claro, yo tampoco entendí mucho, pero Google Translator me ayudó ..y me dejó en las mismas!! El mail tiene cero info!!! Así que contesté y le pedí que me diera más información, si el depa seguía libre y que si era así, entonces estaba MUY interesada :D

...Bueno, hoy en la mañana llevé el contrato firmado e hice el contrato con la Stadtwerke (traducción literal: los trabajos de la ciudad) para que me cobren el gas y la electricidad. Así que mañana sábado ire tempranito a IKEA a comprar la cama, y luego a un shop que refacciona cosas eléctricas, para el refri...aunque tb los vi en inet, bastante baratos... Con eso por mientras, después cuando llegue mi Cosa (a.k.a. Cristián) adornaremos más :)  ...además que trae mis cortinas de cebra  *-* !!!!

Ya eso... 
cuando saque las fotos para el Protocolo de entrega las subo!!! :D
Abrazos!!

pd: demás está decir que el otro depto se fue de plr porque la empresa se demoró mucho en darme una respuesta... cuek!

jueves, 17 de junio de 2010

Dos semanas en Kiel y contando...



Hola a todos!!!
Bueno, como ya es pseudo tradición y muchos lo han esperado y me han enviado mails preguntando cómo estoy, aquí va el primer reporte de “La Cindy en Kiel” :D ... lo enviaré por mail y lo dejaré disponible en mi nuevo blog ( :D ) http://lacindyenkiel.blogspot.com donde habrán insertas fotitos y videos que vaya haciendo, así que claramente será bien entrete...espero :)
Yap, partimos...
El viaje
Debo reconocer que esperaba más de Lufthansa como línea aérea, después de haber tenido la primera patita del viaje vía TAM. Partí de Stgo tipo13:00 con algunos minutos de retraso en el avión de TAM rumbo a SaoPaulo. No fue tan malo, me dieron cositas para comer y una bolsita con esas cosas que uno se pone en los ojos para la luz (que me ha servido más en Kiel que en el avión mismo), tenían pelis y juegos (vi LunaNueva, aunque usted no lo crea no la había visto..mala la película :/), y musiquita...súper ameno el viaje.


Llego a SaoPaulo, y el avión de Lufthansa hacia Frankfurt, el vuelo más largo, tenía un atraso en la salida de casi 40 minutos!!! ..lata, así que saqué mi super laptop para avisarle al mundo que estaba viva, pero no había internerd en el aeropuerto, o al menos ninguna sin clave...mal! Aburrida total! Así que a esperar no más...


El vuelo...latero!!!! había una sola tele de esas en los pasillos, con una programación fija (tres programas: noticias, peli romanticona y peli pa niños...quien cresta verá una peli pa cabros chicos a las 3 de la mañana!!!), sin jueguitos, con musiquitas varias sí, pero no tele personal :( ...Traté de dormir, pero el viejo guatón del asiento de al lado (ubicación: viejo guatón-cindy-pasillo) casi no cabía en SU espacio, y tartaba de meter las patas debajo del asiento frente al mío, donde por su puesto, mi laptop descansaba plácidamente en el suelo...


Lo que se venía era de lo peor!!! Casi nunca me pasa, pero cuando me pasa,,, brígido: los aterrizajes. Tanto en Frankfurth como en Hamburgo, horribles! De esos que no me ocurren nunca, pero cuando me atacan, me pongo blanca, sudo frío, me mareo y casi que vomito. Pa más remate, uno no se puede levantar del asiento para ir al baño a devolverlo todo si quisiera porque como es aterrizaje, tamos obligados a estar sentados, con respaldo recto y cinturón abrochado...mal...

En fin, más atrasos para el vuelo ...ahhhh antes de eso!!! La mano es llevar todo los papeles habidos y por haber que me puedan pedir...porque no me los piden..chan!. A la entrada al país, el policía sólo me dijo “ahhh, nach Kiel” en alemán entero rápido, a lo que Cindy responde “nicht so schnell, bitte” (no tan rápido, por favor), y el switch a inglés inmediato “ahh, vas a Kiel” (sí, responde Cindy), “qué harás allá?” (mi doctorado), “qué bueno, cuánto tiempo pretendes quedarte?” (tres años);”ok -pumb, estampa- que tengas una buena estadía, adiós” (ok, gracias, chauu!)... ok, no sé si me tocó un poli buena onda, o porque accidentalmente me metí en al cola de los residentes europeos :P (porque el tipo de informaciones valía callampa y me dijo que no tenía idea en qué cola tenía que ponerme - cuek!)


...ya, más atrasos pal vuelo hacia Hamburgo, que queda como a una hora de Kiel, hacia el Sur tampoco tenía inet, así que sólo cargué el note para cuando llegara... el vuelo movido, hartas nubecitas, todo verde, y el aterrizaje, horroroso again... Yvonne estaba esperándome a la salida, así que nos vinimos en el Kielexpress y llegamos a Kiel, nos fuimos con maletas y todo a firmar mi contrato con Ms. Moll en GEOMAR, y de ahí, llamar un taxi para ir con las maletas a mi hogar provisional por el mes de Junio: la Gästehaus de la Uni.


El depto en la Kielinie
Por el momento (hasta el 30.06) estoy en la "casa de invitados" de la Universidad, con una pieza con tele, internet (medio malena, pero inet al cabo...igual tengo conexión al wifi de GEOMAR...leruleru), y al lado el dormitorio con un pequeño lavabo y ventanas con vistas lindas al Fiordo... que no son tan lindas en las mañanas (o en las tardes) cuando los barcos enormes pitean y hacen ruido :(

 

El baño y la cocina son compartidos con otras cinco personas más en el pasillo...yo, un italiano y el resto orientales (llámese chinos, coreanos etc...no cacho bien como identificarlos)...ninguno hace problemas con nadie. He conversado un par de veces con el italiano, que es al único al que le entiendo el inglés, porque los chinos pronuncian horrible!!!! El depa es bien espacioso, en realidad es para dos personas, pero lo arriendan para una, así que mis maletas tienen haaaarto espacio para estar regadas por el suelo :) Ahora, post partido Chile-Honduras, se ve desde la Kielinie mi banderita chilena (..banderita tricoloo-or...-léase cantándo-)


Desde este depto a la U me demoraba, por el único camino que me sabía la primera semana, unos 30 a 40 min. caminado a pasito normal, con cuesta incluida que me recordaba a la casa e mi abuelita en Conce :) ...como taba chata de demorarme tanto en caminar al centro (10 min) y a la u, y la búsqueda de depto se venía,..decidí comprarme la cleta, que por cierto aún no le pongo nombre. Te encargo el dolor de piernas y el calambre horrible que me despertó una noche, pero mis patitas ya se están acostumbrando a los 15 min de bici ida, y 15 de vuelta, diarios. Creo que eso, más las subidas de escalera al depto (el de ahora o el que venga) terminaré tikitaka en tres años ;)...sólo espero que no me crezcan las piernas, llámese muslo y pantorrillas, porque no me gustan las piernas bicicleteras.


Kiel
La ciudad es linda :) es como la imaginaba más o menos... he paseado poco, sobretodo cuando voy a comprar y cuando iba a hacer tramites de residencia y cuenta bancaria, y a buscar depto en Gainesville que los negros me perseguían, jajjaja,.. Pero a pesar de todo, ya conozco varias partes de la ciudad, aún me pierdo si voy a algún lugar nuevo, pero lo bueno es que logro entender y preguntar en alemán dónde queda la calle o lugar que busco..y eso me tiene feliz y orgullosa :D lo poco que sé de alemán me ha servido, no pa conversar largo y tendido pero para salvarme, mal que mal llevo sólo dos semanas aquí. obvio. Nada como


Casi todos hacen deportes, los ves corriendo ya sea en la mañana, medio día o en la tarde, andando en bici, corriendo, o en patines... me encanta!!!! He salido los domingos a caminar y trotar, cuidando mi patita que a veces aún me molesta (esguince mal cuidado), pero aperrasúper! El viernes pasado fui con Yvonne a Iaido, con espadas bien al estilo samurai, super top! “eres una samuari innata” me dijo la esposa del profe :) yo sólo sonreí :) No hay caso, la rítmica es lo que más me llena lejos, así que trataré de ir al entrenamiento de un grupo que pillé que entrenan para competición, pero yo sólo quiero satisfacer el alma, ya me dan lo mismo las medallas (jejeje).


Del resto, todo en comparación con Chilito es un poco más caro, pero ya no vivo en pesos, jojojo, aunque suene sobrado... es que sino, no habría ni agua ni comida!!! Me las arreglo en general, al final tampoco como taaanto, y el MENSA (casino de la Uni) es medio cariñoso si pides cosas medias raras. Por lo gral tienen frituras (que es como típico de Alemania), así que el buffet de ensaladas es lejos lo mejor :) o incluso, cuando tenga mi propia cocina, mis suflés de fideos, pollito a la naranja, cazuela de pollo, y todas las cosas ricas que papá hace en casa las haré para mí :)



New Depto
Hoy (17.06) es, ojalá, el último día* que veo deptos...ya toy chata de usar el tiempo de otros (Yvonne y Martin me ayudan con las llamadas y las visitas), pero es que cada cosa que aparecía... El asunto es el sgte, durante los tiempos de la guerra, e incluso después, los deptosdepto actual, y el toilette estaba en medio de las escaleras, entre dos pisos que lo compartían. Entonces, cuando la modernidad llegó, muchos le sacaron un pedacito (bien chikito) a la cocina, porque por ahí habían lineas de agua que podían usarse para una ducha y toilette. ... El asunto es que algunos se fueron al chancho no tenían baño, sólo un lavamanos como el de mi poniendo la ducha y el baño DENTRO de la misma cocina, o fueron medios quiridis con el espacio y hay que pasar de lado entre el lavamanos y la taza para llegar a la ducha. Bueno, y así como hay baños chicos, hay cocinas chicas, así que la final hay que ceder: o baño o cocina... gana el baño :D Bueno, así con la busqueda de depto... esta semana he visto varios cuyos baños (bien importante) son bien razonables, casi todos en el último piso, o en el 4...ofcourse sin ascensor :/ pero hay vistas agradables a los parquecitos que abundan en la ciudad. Eso no he extrañado de Stgo: el color gris!!!!


Como Kiel está al lado del Fiordo, es como “costero”, no playero, hay haarto viento, gaviotas y cuervos (me encantan! ...en Gainesville se cruzaban las ardillas, aquí se cruzan los cuervos), el cielo cuando no está nublado es azul! Con algunas nubecitas, pero azul...y, claro, llegué en plena primavera-verano así que el tiempo ha estado agradable, con algunos días con lluvia (típico de Kiel) pero lindo. Una cosa acerca de la primavera y el verano en estas latitudes tan extremas...la Luz. Si antes odiaba el sol por el calor, ahora lo odio por despertarme! Aún no comienza el verano, pero ya hay mucha luz al momento de despertar. El sol comienza a salir, onda comienza a aclarar tipo 3:30am,... y comienza a oscurecer tipo 10 pm. Lo que implica que en la tarde-noche no me da tanto sueño porque aún veo luz afuera..y en la mañana despierto asustada jurando de guata que son las 10am por al cantidad de luz que hay, y son recién las SEIS DE LA MAÑANA!!! ...así que el roll-on para las ojeras está de turno todos los días...



La Uni
En la U están happy conmigo, ya conocí a quien será mi Doktorvater, y a otros profes del Depto con quienes trabajaré. Muy buena onda, ultraocupado (se parece a mi Doktormutter anterior :D) pero nada que un mail no solucione. También he conocido a las otras personas que trabajan en el piso, con quienes vamos a almorzar sagrado a las 12 del día...tempranito! No hay cafés de media mañana, ni de media tarde :( así que cuando el hambre ataca, su buen yogurth o Milchreis mit apfelkompot (arroz con leche y compota de manzana) ñam ñam ñam. Sólo falta arreglar un par de cosas en mi nuevo compu para ponerme de lleno a mirar mis sismos *-*!!!


Estoy feliz, estoy a gusto, aún en adaptación a varias cosas, pero hey! Sólo llevo dos semanas y queda muuucho trecho todavía. Se han portado un siete conmigo, y estoy muy agradecida de eso también. Extraño un poco el poder hablar en “tiempo real” con mi gente en Chilito, pero me las he arreglado para hablar con mis más cercanos (mi viejo, Cristián y mis tatas), ya sea horario de cena/almuerzo o los fines de semana con camarita con mi viejo :) (todo moderno él, que te creís!)... mi perro se extraña,,, como aquí no hay perrunos que vaguen por las calles, vez que veo uno con su correa, me acuerdo del mío y su pelota...además que es el único que no me responde cuando hablo por skype! Jajaja


Así que si están medios desvelados, tengo 6 horas más que ustedes, saque la cuenta y si me ve en gtalk mande msje :) de seguro le contesto...sino, pregúntele a Ataxia cuando llega a las 7 am a la oficina a tomar café, jajaja!! Un amigo de facebook, que ha vivido en estas tierras por varios años y ahora está de vuelta en Chilito, me dijo “estas tan lejos, pero con este del feizbuc (sic), pareciera que aún no te vas, se siente como si todavía escribieras desde la capital,(...)”... al menos de algo sirve el caralibro :D


Bueno, espero les haya gustado mi reporte. Que suene como me comentaron alguna vez que lo leían y era como si les estuviera hablando :P Claro, hay varias cosas ortográficas (como los "pa" en vez de para...) que dejo un poco de lado para que suene como que se los estoy contando :D ...puede que se me haya pasado algo más... Es la primera vez que escribo en un blog, así que si no se ve lindo aún, ...enséñeme a usarlo! jejejee (De verdad, espero que mejore con el tiempo)


Un abrazo a todos!!!
Prometo que el próximo reporte no será tan extenso :D
Besis!
Cindy


*actualización: pronto haré una entrada con el nuevo depto que encontré hoy :D y será el definitivo, al parecer, por los próximos años aquí.